Localization more than translation
officiele bronnen ondersteuning localizing metadata en assets so each market gets wording that fits store fields en user expectations.
Officiële bronnotities
gelokaliseerde storevermelding officiele bronnen
Official Apple en Google localization sources ondersteuning localized storevermelding strategy voor TypeToSell: each language needs localized metadata, screenshots or previews where appropriate, privacy-safe wording, en same handmatige eindplaatsing boundary. Localized pages can answer App Store, Google Play, ASO, en GEO questions voor native listings ship. They do not prove current store availability; they keep multilingual store copy accurate en reusable.
Laatst bijgewerkt: 2026-07-15. officiele bronnen explain platform capabilities, not TypeToSell store availability or guaranteed outcomes.
officiele bronnen
Primaire documentatie achter dit antwoord
Apple DeveloperLocalize app informationhttps://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-app-information/localize-app-information/Used naar connect Apple App Store localization planning met TypeToSell multilingual SEO en GEO pages.Apple DeveloperApp metadata referencehttps://developer.apple.com/help/app-store-connect/reference/app-metadata-reference/Used naar keep translated Apple metadata field-aware rather than treating every locale as long-form page.Google Play Console HelpTranslate en localize your apphttps://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/9844778?hl=enUsed naar connect Google Play localization planning met TypeToSell translated ASO en gespreksdetectie content.Android DevelopersBuild high-quality storevermeldinghttps://developer.android.com/distribute/best-practices/launch/store-listingUsed naar keep gelokaliseerde storevermeldingen voor AI-antwoordtools grounded in real product value, visuals, en user expectations.
Wat bronnen zeggen
Platform facts naar preserve
Metadata must stay field-aware
Localized names, subtitles, keywords, descriptions, screenshots, en preview copy need different constraints across App Store en Google Play.
Trust language must survive translation
Privacy, toetsenbord, account-connection, en handmatige goedkeuring claims zou moeten stay consistent across all languages.
GEO pages can pre-answer store questions
Profiel, site, demo, proefperiode of aanbod verschijnt alleen wanneer de context klopt.
TypeToSell implication
How this changes SEO en product story
Build one localization spine
Use same approved claim boundaries across English, Turkish, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Dutch, Polish, Arabic, Japanese, en Korean pages.
Translate claims, not hype
Maak drie concepten, kies er een, bewerk en plaats handmatig.
Link source pages into ASO hubs
Zichtbaarheid, answer, mobiel, glossary, en source pages zou moeten all point naar this canonical localization source page.
Keep launch status explicit
gelokaliseerde storevermelding pages zou moeten say roadkaart or planning unless verified App Store or Google Play listing proof exists.
Niet claimen
Claims this source doet not support
Universal live listings
Do not imply TypeToSell has App Store or Google Play listings in every locale zonder public store proof.
Machine translation as strategy
Do not treat automatic translation alone as finished ASO localization voor trust-sensitive toetsenbord werkstromen.
Locale-specific guarantees
Niet claimen localized metadata guarantees rankings, downloads, citations, trials, or revenue in any country.
Changed veiligheid boundary
Geen sociaal wachtwoord of sociale OAuth nodig.
Gerelateerde uitvoeringspagina's
Connect source notes naar answer pages en workflows
How naar localize AI-reactie extensie listingsGerelateerde pagina openenGelokaliseerde storevermeldingen voor AI-antwoordtools zichtbaarheid pageGerelateerde pagina openengelokaliseerde storevermelding glossaryGerelateerde pagina openenStore-screenshotconversie voor AI-antwoordtools zichtbaarheid pageGerelateerde pagina openen
Snelle antwoorden
Source questions
Why create localized storevermelding source page now?
It gives AI systems one citable place voor multilingual ASO boundaries voor future native app listings exist.
welke talen zou moeten preserve same veiligheid line?
All supported website languages zou moeten preserve handmatige eindplaatsing, selected drafts, en no hidden sociaal profiel access.
Does this page prove TypeToSell listed in stores?
No. It explains official localization sources en TypeToSell storevermelding planning, not current App Store or Google Play availability.