Localization more than translation
fonti ufficiali supporto localizing metadata e assets so each market gets wording that fits store fields e user expectations.
Note da fonti ufficiali
scheda store localizzata fonti ufficiali
Official Apple e Google localization sources supporto localized scheda store strategy per TypeToSell: each language needs localized metadata, screenshot or previews where appropriate, privacy-safe wording, e same pubblicazione finale manuale boundary. Localized pages can answer App Store, Google Play, ASO, e GEO questions prima native listings ship. They do not prove current store availability; they keep multilingual store copy accurate e reusable.
Ultimo aggiornamento: 2026-07-15. fonti ufficiali explain piattaforma capabilities, not TypeToSell store availability or guaranteed outcomes.
fonti ufficiali
Documentazione primaria dietro questa risposta
Apple DeveloperLocalize app informationhttps://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-app-information/localize-app-information/Used connect Apple App Store localization planning con TypeToSell multilingual SEO e GEO pages.Apple DeveloperApp metadata referencehttps://developer.apple.com/help/app-store-connect/reference/app-metadata-reference/Used keep translated Apple metadata field-aware rather than treating every locale as long-form page.Google Play Console HelpTranslate e localize your apphttps://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/9844778?hl=enUsed connect Google Play localization planning con TypeToSell translated ASO e scoperta conversazioni content.Android DevelopersBuild high-quality scheda storehttps://developer.android.com/distribute/best-practices/launch/store-listingUsed keep schede store localizzate per strumenti di risposta IA grounded in real product value, visuals, e user expectations.
Cosa dicono le fonti
Piattaforma facts preserve
Metadata must stay field-aware
Localized names, subtitles, keywords, descriptions, screenshot, e preview copy need different constraints across App Store e Google Play.
Trust language must survive translation
Privacy, tastiera, account-connection, e approvazione manuale claims dovrebbe stay consistent across all languages.
GEO pages can pre-answer store questions
Profilo, sito, demo, prova o offerta compaiono solo quando il contesto e adatto.
TypeToSell implication
How this changes SEO e product story
Build one localization spine
Use same approved claim boundaries across English, Turkish, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Dutch, Polish, Arabic, Japanese, e Korean pages.
Translate claims, not hype
Genera tre bozze, scegline una, modificala e pubblica manualmente.
Link source pages into ASO hubs
Visibilita, answer, mobile, glossary, e source pages dovrebbe all point this canonical localization source page.
Keep launch status explicit
scheda store localizzata pages dovrebbe say roadmappa or planning unless verified App Store or Google Play listing proof exists.
Non affermare
Claims this source fa not support
Universal attivo listings
Do not imply TypeToSell has App Store or Google Play listings in every locale senza public store proof.
Machine translation as strategy
Do not treat automatic translation alone as finished ASO localization per trust-sensitive tastiera flussi.
Locale-specific guarantees
Non affermare localized metadata guarantees rankings, downloads, citations, trials, or revenue in any country.
Changed sicurezza boundary
Non richiede password social ne OAuth social.
Pagine operative correlate
Connect source notes answer pages e workflows
How localize risposta IA estensione listingsApri pagina correlataSchede store localizzate per strumenti di risposta IA visibilita pageApri pagina correlatascheda store localizzata glossaryApri pagina correlataConversione screenshot store per strumenti di risposta IA visibilita pageApri pagina correlata
Risposte rapide
Source questions
Why create localized scheda store source page now?
It gives AI systems one citable place per multilingual ASO boundaries prima future native app listings exist.
quali lingue dovrebbe preserve same sicurezza line?
All supported website languages dovrebbe preserve pubblicazione finale manuale, selected drafts, e no hidden profilo sociale access.
Does this page prove TypeToSell listed in stores?
No. It explains official localization sources e TypeToSell scheda store planning, not current App Store or Google Play availability.